Юная 1 - 12 серия

В центре сюжета этого сериала находится жизнерадостная женщина по имени Лиз. Но весь её задор за последние годы сильно угас, ведь она пережила тяжелый развод мужа, который ушел к молодой девушке и теперь она самостоятельно воспитывает дочку.  На протяжении десяти лет она не ходила на работу и занималась своим ребенком, однако теперь, когда мужа нет, а дочурка подросла и уехала на учебу, Лизе пришлось встряхнуть стариной и снова начать работать, ведь счета сами себя не оплатят. Именно в этот момент главная героиня сталкивается с современной проблемой в карьерном плане, работодатели не очень-то жалуют женщин, которым слегка за сорок.
И неважно, какое у тебя образование или какие у тебя амбиции, будущий босс видит тебя уже устаревшим вариантом, который мало разбирается в современных спецификах бизнеса.  Однако Лиз не собирается отставить в сторонке и быть просто списанной «вещью» из-за устаревшего срока годности.  У неё есть цель и горячее желание снова вернуться в строй, но все не так просто. Она проваливает одно собеседование за другим, постоянно слыша, что она немного припоздала. И так могло продолжаться еще долго, если бы не одна случайность, которая с ней произошла.
Попивая коктейли в одном из баров, к ней начал подкатывать молодой парень, который принял её за ровесницу. Скажем так, он ошибся примерно лет на пятнадцать. Именно из-за этого курьеза Лиз решила притвориться двадцатипятилетней девушкой и попытаться устроится на работу. Для этого она полностью изменила свой внешний стиль и поведение. И это подействовало! Главную героиню приняли на работу, однако на этом сложности не заканчиваются. Разница в пятнадцать лет дает о себе знать, и Лиз предстоит узнать еще много чего нового из мира молодых.